متن و جملات

متن انگلیسی در مورد خدا با ترجمه فارسی

همه زندگی ما از خدا پر است. درون دل های ما پر از یاد خداست. متن انگلیسی در مورد خدا در این پست برای اشتراک گزاری احساس خوب با خدا بودن است.

جملات انگلیسی در مورد خدا با ترجمه فارسی

“Thank you God for everything in my life. The good and bad. Some were blessings and some were lessons.”

“به خاطر همه چیز در زندگی‌ام خدا رو شکر، خوب و بد، بعضی نعمت بودند و بعضی درس.”

****

“God gives us difficulties to bring out the best in us.”

Marvin J. Ashton

“خدا سختی‌ها و مشکلات را به ما می‌دهد، تا بهترین‌ها در وجود ما مجال ظهور یابند.”

مارین جی. اشتون

****

“Trust that God will put the right people in your life at the right time and for the right reasons.”

“ایمان داشته باشید که خداوند افراد مناسب را در زندگی شما در زمان مناسب و به دلایل مناسب قرار می‌دهد.”

“Trust that God will put the right people in your life at the right time and for the right reasons.” “ایمان داشته باشید که خداوند افراد مناسب را در زندگی شما در زمان مناسب و به دلایل مناسب قرار می‌دهد.”

“Every time you think you’re being rejected God’s actually redirecting you to something better. Ask him to give you the strength to press forward.”

Nick Vujicic

“هر وقت فکر می‌کنید که طرد شده‌اید، در واقع خداوند شما را به سمت چیزی بهتر راهنمایی می‌کند. از او بخواهید که شما را با قدرت پیش ببرد.”

نیک ووجیچ

جمله کوتاه در مورد خدا به زبان انگلیسی

With God all things are possible

در کنار خدا همه چیز ممکن می شود

****

GOE (God Over Everything)

خداوند بر همه چیز احاطه دارد

 GOE (God Over Everything) خداوند بر همه چیز احاطه دارد

God was too busy to be everywhere, and He, therefore, made mothers

خدا به قدری سرش شلوغ بود که نمی توانست همه جا حضور داشته باشد،
برای همین مادران را خلق کرد…

****

I can find God in nature, in birds, in the environment, and animals

می توانم خدا را در طبیعت، در پرندگان، در محیط اطراف و در حیوانات پیدا کنم

متن انگلیسی زیبا در مورد خدا

These days I’m strange nostalgia
I do not know my friends are separated from God
این روزهـــا عجیب احساس دلتنگی میکنم
نمی دانم از دوستانم جدا مانده ام یا از خــــــدا

****

God
You are my refuge
When the roads with all the vast
Be tight
خـــدایا
تو پـــــناهِ منی
وقتی راهها با هــــمه ی وسعتشان
تـــنگ می شوند

****

write your dream a note here now
And want from the God one by one;
God does not forget
But you almost forget what you have today;
dream did yesterday

آرزوهاتو یه جا یادداشت کن
و یکی یکی از خدا بخواه ؛
خدا یادش نمیره
ولی تو یادت میره که چیزی که امروز داری ؛
دیروز آرزوش کردی !

God You are my refuge When the roads with all the vast Be tight خـــدایا تو پـــــناهِ منی وقتی راهها با هــــمه ی وسعتشان تـــنگ می شوند

God …
Our world is you people …
There is a condition called “low gain”!
God and you experience that you can not …
Good for you

خدایا …
تو دنــیای ما آدمــا …
یه حالتی هست به نام ” کــم آوردن ” !
تو که خــدایی و نمیتونی تجربش کنی …
خــوش به حــالت … !

****

God;
“You”;
Its subscribers are theoretical;
Always available

خدایا؛
«تو»؛
آن مشترک مورد نظری هستی؛
که همیشه در دسترسی …

جملات انگلیسی زیبا در مورد خدا

God is love, God proved his loved not by his need of us , but by his giving to us

خدا عشق است، خدا عشق خود را نه با نیاز به ما، بلکه با دادن به ما ثابت کرد.

God is love, God proved his loved not by his need of us , but by his giving to us خدا عشق است، خدا عشق خود را نه با نیاز به ما، بلکه با دادن به ما ثابت کرد.

It is amazing – and significant – that God always does His work through a man

شگفت آور است – و قابل توجه – که خدا همیشه کار خود را از طریق یک بشر انجام می دهد.

****

So as well as talking to God, you also need to listen

علاوه بر صحبت با خدا، باید گوش دهید.

****

“I don’t stand for black man’s side, I don’t stand for white man’s side, I stand for God’s side”

“من برای طرف سیاه پوست نیستم، من برای طرف سفید پوست نیستم، من طرف خدا هستم.”

“I don’t stand for black man’s side, I don’t stand for white man’s side, I stand for God’s side” “من برای طرف سیاه پوست نیستم، من برای طرف سفید پوست نیستم، من طرف خدا هستم.” متن انگلیسی در مورد خدا

The beauty of the character of God is that every one of His attributes

زیبایی شخصیت خدا این است که هر یک از صفات او مکمل یکدیگر هستند

متن ضرب المثل های انگلیسی درباره خدا

God cures and the physician takes the fee.

خداوند درمان می کند و پزشک دستمزدش را می گیرد.

****

The nest of the blind bird is made by god.

لانه پرنده کور را خدا می سازد.

****

Where there is peace, god is.

جایی که آرامش هست، خدا هست.

****

If God were not forgiving, heaven would be empty.

اگر خداوند بخشش نداشت، بهشت خالی بود.

****

If you fear God, you won’t fear humans.

اگر از خدا بترسید از انسان ها نخواهید ترسید.

متن و نوشته های انگلیسی در مورد خدا

“Every man’s life is a fairy tale written by God’s fingers.”

Hans Christian Andersen

“زندگی هر انسانی یک افسانه است که توسط انگشتان خدا نوشته شده است.”

هانس کریستین اندرسن

“Every man’s life is a fairy tale written by God’s fingers.” Hans Christian Andersen “زندگی هر انسانی یک افسانه است که توسط انگشتان خدا نوشته شده است.” هانس کریستین اندرسن متن انگلیسی در مورد خدا

“Anything under God’s control is never out of control.”

Charles R. Swindoll

“هر چیزی که تحت کنترل خدا باشد هرگز از کنترل خارج نمی‌شود.”

چارلز آر. سویندول

****

“God always strives together with those who strive.”

Aeschylus

“خدا همیشه با کسانی که تلاش می‌کنند، تلاش می‌کند.”

اشکیلوس

****

“Never lose an opportunity of seeing anything beautiful, for beauty is God’s handwriting.”

Ralph Waldo Emerson

“هرگز فرصتی را برای دیدن هیچ زیبایی‌ای از دست ندهید، زیرا زیبایی دست نوشته خداوند است.”

رالف والدو امرسون

****

“Your talent is God’s gift to you. What you do with it is your gift back to God.”

“استعداد شما هدیه خدا به شماست. آنچه با آن انجام می‌دهید، هدیه شما به خداست.”

متن و جملات انگلیسی در مورد خدا

Be like a child, one-year appreciation against God
When he launched into the air, laughs
Why are you certain that he was

در مقابل تقدیر خداوند همانند کودکی یک ساله باش
که وقتی او را به هوا می اندازی ، می خندد
چرا که اطمینان دارد او را خواهی گرفت

****

Be like a child, one-year appreciation against God When he launched into the air, laughs Why are you certain that he was در مقابل تقدیر خداوند همانند کودکی یک ساله باش که وقتی او را به هوا می اندازی ، می خندد چرا که اطمینان دارد او را خواهی گرفت متن انگلیسی در مورد خدا

I’ve prayed to God that …
Slow something inside me sound like that: do not be afraid!
Losing to the re …
Are not

دست به دامن خدا که می شوم…
چیزی آهسته درون من به صدا میاید که: نترس!
از باختن تا ساختن دوباره…
فاصله ای نیست…

****

Remember nowhere so busy that you can not get a moment alone with God

یادت باشد هیچ کجا آنقدر شلوغ نیست که نتوانی لحظه ای با خدا خلوت کنی

****

My God …
Hands that are mine
No one, at least not me

خدای من…
دستانت که مال من باشند
هیچ کس مرا دست کم نمی گیرد!

****

“God always gives His best to those who leave the choice with him.”

Jim Elliot

“خدا همیشه بهترین‌هایش را به آن‌هایی می‌دهد که انتخابشان را با او انجام می‌دهند.”

جیم الیوت

متن مذهبی انگلیسی در مورد خدا

And help me turn back from
The path I have trod
You’ll never be sorry
Dear God.

و به من کمک کن که برگردم از
راهی که در آن گام گذاشته ام
هرگز پشیمان نخواهی شد
خدای عزیزم!

****

God is in the sadness and the laughter, in the bitter and the sweet
There is a divine purpose behind everything
and therefore a divine presence in everything .

خداوند در غم و شادی، در تلخی و شیرینی حضور دارد.
پشت هر چیزی هدفی الهی نهفته است،
پس در همه چیز حضور الهی وجود دارد.

****

I believe God is managing affairs and that He doesn’t need any advice from me
With God in charge, I believe everything will work out for the best in the end
So what is there to worry about .

من معتقدم خداوند اختیار امور را در دست دارد و نیازی به هیچ توصیه ای از جانب من ندارد.
با مسئولیت خداوند، معتقدم هر چیزی در نهایت به بهترین شکل کار می کند.
پس آیا چیزی برای نگرانی هست؟

And help me turn back from The path I have trod You’ll never be sorry Dear God. و به من کمک کن که برگردم از راهی که در آن گام گذاشته ام هرگز پشیمان نخواهی شد خدای عزیزم! متن انگلیسی در مورد خدا

Our Lord has written the promise of resurrection, not in books alone
but in every leaf in springtime .

خداوند ما، وعده رستاخیز را نوشته است، نه فقط در کتاب ها
بلکه در هر برگ بهاری.

متن بلند انگلیسی درباره خدا

Right now the sky now
And when you created
you’re the strongest available
And loves you,
About everything given to you
Thank
God love you

همین حالا رو به آسمان کن
از آنکه تو را آفریده
تو را نیرومندترین موجود هستی قرار داده
و تو را عاشقانه دوست دارد،
از بابت هر آنچه به تو داده
تشکر کن
خدایا عاشقتم

***

Always remember, if you see beggars
You did not tell your heart’s right … give or not to lie … one good or bad or
Close your eyes and called me to go begging when God
He’d hire himself out at him this questions
Unannounced eyes and give you

همیشه یادت باشه ، اگه گدا دیدی
هیچوقت تو دلت نگو راست میگه یا دروغ…بدم یا ندم…آدم خوبیه یا بدیه
چشماتو ببند و کمکش کن تا وقتی رفتی گدایی پیش خدا
خدام تو دلش این سوالا رو از خودش نپرسه
چشماشو ببنده و بهت بده…

****

“We need to find God, and he cannot be found in noise and restlessness. God is the friend of silence. See how nature – trees, flowers, grass- grows in silence; see the stars, the moon and the sun, how they move in silence… We need silence to be able to touch souls.”

Mother Teresa

ما باید خدا را بیابیم و او را در سر و صدا و بی قراری نمی‌توان یافت. خدا دوست سکوت است. ببینید چگونه طبیعت – درختان، گل‌ها، چمن‌ها – در سکوت رشد می‌کنند. شما ستاره‌ها، ماه و خورشید را ببینید، چگونه آن‌ها در سکوت حرکت می‌کنند … برای اینکه بتوانیم روح‌ها را لمس کنیم، به سکوت نیاز داریم.

مادر ترزا

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا